圖、臉書推出智慧助理M，可翻譯多國語言
臉書去年(2017) 8月披露在開發兩款智慧音箱。原本計畫在2018年F8開發者大會發布這兩款智慧音箱，由於美國用戶資料洩露醜聞和用戶對隱私擔憂的增加，使得其不得不延遲在美國推出智慧音箱的計畫。
亞馬遜推出智慧音箱Echo以來，谷歌、微軟、蘋果等科技巨頭逐步發現原本應用在智慧型手機的語音助理，放在智慧音箱更能夠發揮其特長，所以先後湧入該市場，這也讓原本默默無名的智慧音箱產品，變成炙手可熱的硬體產品。
其實，智慧音箱之所以會從美國吹向全世界市場的一個很重要原因，就是其透過自然語言人機交談可以完成搜尋、查詢、購買商品、甚至控制智慧家電等功能，這也被看成是智慧家庭的入口和下一代人機交互介面的重要載具。
谷歌於近期宣布谷歌助理目前可控制1500家廠商的5000多款智慧裝置，比起亞馬遜Alexa語音助理允許用戶通過語音命令控制1200家廠商的4000多款智慧裝置還要多。這是谷歌助理與Alexa競爭之中，谷歌助理首次在可控制智慧家庭裝置上處於領先地位。
谷歌為何那麼看中，谷歌助理可控制智慧家庭裝置數目呢？簡單來說，語音助理或智慧音箱將成為未來十年企業決勝的關鍵之一。
既然如此，臉書不能夠迴避智慧音箱在未來家庭扮演的角色。既然暫時無法在美國上市，只有透過先拓展國際市場，再等待時機成熟之後，回攻美國市場的迂迴作法。
首先，臉書在國際市場推出其智慧音箱即可避免在美國的一些審查，同時還可以透過國際推出的經驗來修正在美國上市的產品內涵。其次，這兩款智慧音箱（包含是一款配備15.6吋螢幕Portal，以及入門機種）都將使用臉書的人工智慧語音助理M。
在F8上，臉書發布了智慧助理M，可以將外語轉換為Messenger用戶的默認語言。這對於國際推廣需要有翻譯功能很有用。
臉書要獨立擁有自己的語音助理是非常重要的布局。M就將成為其進攻智慧音箱的秘密武器。因為智慧音箱不能夠只在英語系國家中推廣，必須往更多不同語系的國家中獲得認同，才能真正發展出最大的智慧音箱的潛能與未來。臉書就想要一搏亞馬遜與谷歌，讓主客觀情勢轉至對自己最有利的情況，才能夠一掃陰霾。（737字）
參考資料：
Facebook smart speakers may come to international markets first, will include 'M' smart assistant. CNBC，2018/5/1
Facebook's smart speaker may hit international markets first. Business Insider，2018/5/3
Google Says Assistant Works With Over 5,000 Smart Home Devices, HomeKit/Siri Around 200. Macrumors，2018/5/3
Google Assistant now works with over 5,000 smart devices, but Alexa is still far in the lead. Tech Hive，2018/5/3
本站相關文章：
1.AI語音助理使用比率，智慧音箱高於智慧手機
2. 智慧語音助理可幫助科技公司帶來潛在營收機會
3.臉書8號實驗室將推出第一款硬體產品—智慧喇叭
4.臉書Messenger變成最受歡迎的行動通訊應用程式
5. 追隨谷歌與微軟，臉書至加拿大搶AI人才
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------