2014年6月10日，一家註冊於美國加州的有限責任公司Cyber Switching Patents, LLC(以下簡稱Cyber Switching Patents公司)，在加州北區地方法院（California Northern District Court）向設於美國紐澤西州的Raritan Computer, Inc.提出告訴，控告其侵害所持有的三件專利(以下合稱系爭專利)。
本案的原告Cyber Switching Patents公司是IT產業中知名伺服器電源管理公司Cyber Switching Inc.旗下的子公司，主要營運內容，是幫Cyber Switching Inc.及其相關公司進行專利管理，包括對外向其他競爭對手提出訴訟，主張專利權。
本案的被告 Raritan Computer(力登電腦)成立於 1985 年，是企業級類比式與數位式多電腦切換器、序列操作台控制、遠端存取以及集中伺服器管理解決方案供應廠商。自2007年起，力登電腦擴展業務，推出大型數據中心機架智慧型配電裝置、感測器網路、與能源管理系統，更於2009年推出數據中心基礎設施管理系統，藉由軟硬體系統之整合與精密的資料採擷及資料探勘的技術，提供機房與數據中心供電與冷卻系統的最佳化。
在本件訴訟中，原告所提出的系爭專利包含有：
- 於2010年3月2日獲准的美國第7,672,104號專利，其專利名稱為：「Current protection apparatus and method（電流保護裝置及方法）」，其包括有20項專利範圍(其中4項為獨立項)，申請號為11/437,959。
- 於2009年6月23日獲准的美國第7,550,870號專利，其專利名稱為：「Method and apparatus for remote power management and monitoring（遠端電力管理及監控的方法及裝置）」，其包括有12項專利範圍(其中2項為獨立項)，申請號為10/625,837。
- 於2009年12月8日獲准的美國第7,630,186號專利，其專利名稱為：「Current protection apparatus and method（電流保護裝置及方法）」，其包括有11項專利範圍(其中2項為獨立項)，申請號為11/437,958。
上述系爭專利的發明人主要為Charles H. Reynolds，其也是Cyber Switching公司的創辦人以及擁有人。訴狀中指出，Charles H. Reynolds早在1994年就開始研究資料中心（Data Center）的供電技術問題。在早期，資料中心大部分都是透過電力配送單元(power distribution units, PDU)來進行供電。然而傳統的電力配送單元無法遠端監控電力狀態，也無法回報電力異常，因而有其缺陷。有鑒於此，Charles H. Reynolds開發出智慧型電力分配單元(Intelligent power distribution units, iPDU)相關產品（如下圖所示的Cyber Switching），並據此申請了包括系爭專利在內的數件專利。
在訴狀中，Cyber Switching Patents公司所主張的力登電腦生產的侵權產品，包括了PX-5000, PX-4000, PX-3000, PX-2000, PX- 1000 系列的智慧型機架電力配送單元（intelligent rack power distribution units,iPDUs)，或者其他裝設有電力配送控制軟體Power IQR and dcTrackR的裝置產品。
而除了本件訴訟之外，Cyber Switching Patents公司還向Eaton Inc.、Methode Electronics, Inc.及Chatsworth, Inc.等其他幾家相關技術企業提出告訴，目前這些案件都在審理中。(988字；表1)
表一、專利訴訟案件基本資料：
| 訴訟名稱 |
Cyber Switching Patents, LLC v. Raritan Computer, Inc. |
| 提告日期 |
2014年6月10日 |
| 原告 |
Cyber Switching Patents, LLC |
| 被告 |
Raritan Computer, Inc. |
| 案號 |
5:2014cv02689 |
| 訴訟法院 |
California Northern District Court |
| 系爭專利 |
US7,672,104；US7,550,870；US7,630,186 |
| 訴狀下載 |
 |
Source:科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2014/06/26
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------