電源轉換器專利訴訟Computer Patent Systems控告DAS

2014年5月13日Computer Patent Systems, LLC (下稱CPS)，於美國西維吉尼亞聯邦地方法院夏洛特斯維分院(United States District Court, The Western Distrjct ofVirginia, Charlottesville Division)向DAS Companies, Inc. (以下稱DAS)與Pilot Travel Centers LLC(以下稱Pilot)提起專利侵權訴訟，指控DAS與Pilot所提供販賣的電源轉換器，侵害CPS所擁有的US 8,472,192、US8,154,872、US 7,483,272、US7,298,627)、US7,272,008等五項美國專利。
 

CPS是一家登記於維吉尼亞州的有限公司，並未從事實體產品製造販賣等業務，可能為一專利授權公司。目前CPS所持有之15項美國專利，全數皆來自於遊戲機製造商Intec, Inc.轉讓。本案五項系爭專利之發明人都相同，名稱亦皆為「具有通用裝置之手持攜帶式多重電力來源轉換器(Portable hand held multi-source power inverter with pass through device)」，專利技術涉及一種電源轉換器技術，可提供僅能使用交流電或直流電之不同消費性電子產品，與單一電源輸出來源連接使用。
 

被告DAS創設於1970年，目前仍是一家私人持有公司，是汽車配件、旅遊用品與移動式電子產品設計、行銷供應商。Pilot則是一家連鎖旅遊中心營運商，在全球40多個國家內，設置超過300個旅遊中心，提供汽車與卡車加油設施、餐飲中心、各種旅遊零售用品，以及專業司機或長途旅客服務。
 

CPS控告DAS與Pilot所提供販賣之電源轉換器，皆係利用係爭五項專利技術所製。系爭侵權產品包括DAS旗下品牌Mobilespec、PowerDrive和Roadpro所設計、販賣之Mobilespec 3-in-1 150 Watt Power lnverter; Mobilespec 4-Way 12-Vo1t Adapter; Mobilespec 100W DC to AC Power lnverter; Mobilespec 12-Volt 2+2 Cup Holder Power Outlet; PowerDrive 100 Watt DC to AC Power Inverter; PowerDrive 100D 100 Watt DC to AC Power Inverter; PowerDrive 150 Watt DC to AC Power Inverter; PowerlM ve 300 Watt DC to AC Power Inverter; the Roadpro 4-in-1 Power Outlet (RP492); Roadpro 175 W at DC to AC Power lnverter (RK175UB); Roadpro 200 Watl DC to AC Power Center (RPP1200C)；DAS未經CPS同意，即逕行利用其專利技術製造、使用、販賣與進口係爭侵權產品，已直接侵害Olivistar之專利權。而Pilot於其經營之旅遊中心內，販售Mobilespec與PowerDrive兩品牌之電源轉換器，也直接侵害CPS專利權。CPS請求法院判決DAS與Pilot直接侵害專利權，核發永久禁制令，以排除DAS與Pilot之侵權行為，並要求DAS與Pilot需支付專利侵害損害與訴訟相關費用。(829字；表2)
 

表一、系爭專利資料

 

 

Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2014/05

表二、專利訴訟案件基本資料：

Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2014/05