2013年10月28日，總部位於紐約州的Opticool Technologies, LLC(下稱Opticool)向紐約西區地方法院(Western District of New York)提起不侵權確認之訴，Opticool請求對其製造、販賣的資料中心冷卻系統OptiCool未侵害Liebert Corporation(下稱Liebert)所有之US 8,261,565專利做成確認判決。
本案系爭專利為美國專利編號US 8,261,565，專利名稱為「高密度熱負荷冷卻系統(Cooling system for high density heat load)」，於2012年9月11日通過實體審查並公告。Opticool於訴狀中表示2013年2月18日，Liebert委任律師邀請Opticool商討關於'565號專利的授權事宜，惟原告Opticool於2013年5月30日拒絕專利授權的提議。隨後在2013年6月26日，Liebert委任律師以書函重申專利授權的意旨，並宣稱OptiCool系統落入'565號專利之申請專利範圍，同時附上'565號專利權利項第3、4項的專利侵權對照表(claim chart)，以說明Opticool蓄意使其產品OptiCool系統構成文義侵害(read on)。
先前在2013年7月8日，Opticool於紐約西區地方法院提起相同的不侵權確認之訴，案號是6:13-cv-06350，審理法官為Michael A. Telesca，本案已於2013年10月29日解除。(629字；表3)
表一、系爭專利為美國專利編號US 8,261,565
| Cooling system for high density heat load |
| 公開號 |
US 8,261,565 |
| 出版類型 |
授權 |
| 申請書編號 |
US 10/904,889 |
| 發佈日期 |
2012年9月11日 |
| 申請日期 |
2004年12月2日 |
| 優先權日期 |
2006年12月5日 |
| 其他專利公開號 |
CN1890515A, CN100529594C, EP1723371A2, EP2314956A1,
US20050120737, US20120324930, US20130000335,
WO2005057097A2, WO2005057097A3 |
| 發明人 |
Steven A Borror, Franklin E DiPaolo, Thomas E Harvey,
Steven M Madara, Reasey J Mam, Stephen C Sillato |
| 原專利權人 |
Liebert Corporation |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2013/11
表二、系爭專利US 8,261,565之權利項第3、4項
| US 8,261,565權利項第3項 |
| 3. A cooling system for transferring heat from a heat load to an environment, the cooling system comprising: |
一種冷卻系統，其係用於傳輸一熱負荷之熱能至一周邊環境，該冷卻系統包括： |
| a first cooling cycle containing a two-phase working fluid; and |
一第一冷卻循環，該第一冷卻循環具有一二相工作流體； |
| a second cooling cycle thermally connected to the first cooling cycle; |
一第二冷卻循環，該第二冷卻循環熱連接該第一冷卻循環； |
| wherein the first cooling cycle comprises: |
該第一冷卻循環進一步包含： |
| a pump configured to increase the pressure of the working fluid without substantially increasing the enthalpy of the working fluid; |
一泵，用以增加該工作流體之壓力，且不會大幅增加該工作流體之焓； |
| an air-to-fluid heat exchanger in fluid communication with the pump and in thermal communication with the heat load; |
一氣液熱交換器，該氣液熱交換器係以流體連通該泵且熱連接該熱負荷； |
| a second heat exchanger having a first fluid path for the working fluid in fluid communication with the air-to-fluid heat exchanger and the pump, and a second fluid path comprising a portion of the second cooling cycle; |
一第二熱交換器，具有該工作流體之一第一流體路徑，係以液體連通該氣液熱交換器及該泵，同時具有一第二流體路徑包含部份該第二冷卻循環； |
| wherein the first and second fluid paths are in thermal communication with one another; |
該第一及第二流體路徑係彼此熱連接； |
| wherein the heat load causes at least a portion of the two-phase working fluid to change phase from a liquid to a gas within the air-to-fluid heat exchanger; and |
該熱負荷之產生係肇因於該氣液熱交換器之中的至少一部份該二相工作流體從液相轉換為氣相； |
| wherein the second cooling cycle comprises a chilled water system in thermal communication with the environment and wherein the second cooling cycle is controlled to maintain a temperature of the two-phase working fluid entering the air-to-fluid heat exchanger above a dew point of air flowing through the air-to-fluid heat exchanger. |
該第二冷卻循環進一步包含一冷凍水系統熱連接該周邊環境，該第二冷卻循環係用以控制進入該氣液熱交換器之該二相工作流體的一溫度，使該二相工作流體流過該氣液熱交換器時，該溫度高於氣體露點。 |
| US 8,261,565權利項第4項 |
| 4. A cooling system for transferring heat from a heat load to an environment, the cooling system comprising: |
一種冷卻系統，其係用於傳輸一熱負荷之熱能至一周邊環境，該冷卻系統包括： |
| a working fluid pump configured to increase the pressure of a two-phase working fluid without substantially increasing the enthalpy of the working fluid; |
一工作流體泵，用以增加一二相工作流體之壓力，且不會大幅增加該工作流體之焓； |
| an air-to-fluid heat exchanger connected to the pump and having a fluid path in thermal communication with the heat load; |
一氣液熱交換器，該氣液熱交換器連接至該工作流體泵，且具有一流體路徑用以熱連接該熱負荷； |
| a second heat exchanger having first and second fluid paths in thermal communication with one another, wherein the first fluid path provides fluid communication from the air-to-fluid heat exchanger to the pump, and wherein the second fluid path is adapted to thermally connect the air-to-fluid heat exchanger in the first fluid path to a chilled water cooling system that is in thermal communication with the environment; |
一第二熱交換器，其係具有一第一和一第二流體路徑，且該第一和該第二流體路徑彼此熱連接，其中該第一流體路徑提供該氣液熱交換器與該工作流體泵液體連通，該第二流體路徑熱連接該氣液熱交換器至一冷凍水冷卻系統，且該冷凍水冷卻系統熱連接至該週邊環境； |
| wherein air passing through the air-to-fluid heat exchanger transfers heat from the heat load and causes at least a portion of the working fluid to change phase from a liquid to a gas; and |
氣體流過該氣液熱交換器時，從該熱負荷傳輸熱能，且至少一部份之該工作流體從液相轉換成氣相； |
| a controller operatively coupled to the chilled water cooling system and configured to maintain a temperature of the working fluid between the second heat exchanger and the air-to-fluid heat exchanger above a dew point temperature of the air passing through the air-to-fluid heat exchanger so that the cooling system removes only sensible heat from the air and thereby prevents condensation on the air-to-fluid heat exchanger. |
一控制器與該冷凍水冷卻系統耦合，用以維持介於該第二熱交換器與該氣液熱交換器之間的該工作流體之一溫度，使該工作流體流過該氣液熱交換器時，該溫度高於氣體露點，使該冷卻系統只移除氣體中的顯熱，防止該氣液熱交換器產生冷凝。 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2013/11
圖1、系爭產品OptiCoolR (資料來源：www.opticooltechnologies.com)
表三、專利訴訟案件基本資料：Opticool Technologies, LLCv. Liebert Corporation
| 訴訟名稱 |
Opticool Technologies, LLCv. Liebert Corporation |
| 提告日期 |
2013年10月28日 |
| 原告 |
Opticool Technologies, LLC |
| 被告 |
Liebert Corporation |
| 案號 |
6:2013-cv-06583 |
| 訴訟法院 |
New York Western District Court |
| 系爭專利 |
US 8,261,565 |
| 系爭產品 |
OptiCool |
| 訴狀下載 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2013/11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------