車輛監看專利訴訟，Old World控告Audiovox

2012年8月3日，設立於美國伊利諾依州的Old World Industries, LLC(以下簡稱Old World)以2項專利侵權為由，控告設於美國紐約州的Audiovox Electronics Corporation(以下簡稱Audiovox)所製造、使用、提供、販賣、為販賣之要約或進口之車輛後視攝像系統及相關構件產品侵權，全案將由美國威斯康辛州西部聯邦地院負責審理調查。

根據訴狀中所述，原告Old World認為被告Audiovox以廣告、行銷、進口、使用、設置、販賣及/或販賣之要約等行為進行侵權。基於上述及因專利法所生之爭議案件，依據美國聯邦訴訟法28 U.S.C. §1331及§1338(a)及28 U.S.C. §1391(b)及§1400(b)美國威斯康辛州西部聯邦地院具有管轄權。

本案的系爭專利有2件，編號為：US7,511,607以及US7,245,207，均與車輛監看、攝像及顯示技術有關。
˙US7,511,607：“Vehicle back-up viewing system”(車輛監看系統)於2006年3月28日申請，2009年3月31日獲准，發明人為D. Larry Hubbard, Richard Smolenski等二人，專利權於2011年讓給原告OLD WORLD公司，607專利之申請專利範圍其請求項共27項，獨立項有4項(第1、24、25、27項)。

˙US7,245,207：“Camera and display device for use with vehicles”(用於車輛之攝像及顯示裝置)，於2006年12月6日申請，2007年7月17日獲准，發明人為Mervin A. Dayan, Maurice S. Dayan, Larry D. Sharp等三人，專利權由INTELLECTUAL SOLUTIONS, INC.於2012年讓給原告OLD WORLD公司，207專利之申請專利範圍其請求項共20項，獨立項有3項(第1、6、12項)。

根據原告OLD WORLD在訴狀中指稱，被告Audiovox所生產、製造、販賣、為販賣之要約及輸入美國之車輛後視攝像系統及相關構件產品侵害其專利權，爭議產品如被告Audiovox所製造、販賣之Audiovox ACA240 2.5’無線車輛後視攝像系統、Audiovox ACA250無線車輛後觀測系統、Audiovox ACA300無線監視/監看攝像傳送/接收組件、Audiovox ACA450無線彩色監視/監看攝像套件等系列產品。

原告OLD WORLD請求法院判處被告Audiovox的爭議產品侵害系爭專利，要求判處被告Audiovox直接侵權(directly infringed)、誘使侵權(induced the infringement)以及協助侵權(contributorly infringed)並要求被告Audiovox對其侵權行為依U.S.C.§284及U.S.C.§285進行損害賠償及加重損害賠償。

Old World Industries, LLC成立於1973年，總部設於美國伊利諾依州，是一間專業的化學品領域跨國企業，業務涉及油田開發、化工生產、防凍液/冷卻液、潤滑油、汽車配件、養護用品製造等。Old World為世界最大的重型車輛防凍液/冷卻液生產商，且為美國兩大汽車賽事(NASCAR及INDY)的主要贊助商。(834字；表1)

表一、專利訴訟案件基本資料：Old World Industries, LLC v. Audiovox Electronics Corporation

Source：科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2012/8