醫療內視鏡與手術網絡系統專利訴訟 Karl Storz Endoscopy-America控告Stryker

2014年2月26日Karl Storz Endoscopy-America, Inc. (以下稱KSEA)，於美國北加州聯邦地方法院(United States District Court, Northern District of California)向Stryker Corporation, Stryker Communications, Inc. (以下合稱Stryker)提起專利侵權訴訟，指控Stryker所提供的數種醫療用裝置侵害KSEA所擁有的US8,069,420 (以下簡稱’420專利)、US7,471,310 (以下簡稱’310專利)、US7,821,530 (以下簡稱’530專利)、US7,844,657(以下簡稱’657專利)等4項美國專利。

Karl Storz Endoscopy-America集團是德國專業內視鏡器材供應商，創立於1945年，目前總部位於德國，主要提供人類醫學內視鏡、獸醫學內視鏡和工業內鏡等三大類別，共計8000多種不同的內鏡儀器和零組件。

本案系爭專利’420專利名稱「控制醫學影像數據傳送系統(System for controlling the communication of medical imaging data)」，該發明提供一種醫學影像數據傳輸控制系統，藉由一觸控螢幕介面，控制並路由來自多個不同來源與傳送位址之醫學影像數據。’420專利權人為本案原告KSEA。’310專利與’530專利名稱皆為「智慧型相機頭(Intelligent camera head)」，提供可降低電磁干擾之影像數據，以及輕量化、可容易轉換數種不同功能之相機頭之技術。’310專利與’530專利權人為KSEA集團下專門發展影像技術的Karl Storz Imaging, Inc.。’657專利名稱「醫藥裝置控制系統(System for controlling medical devices)」，專利技術提供可將不可同時使用於手術網絡設備之輔助裝置，與手術網絡中的主要醫療裝置連結之技術。’657專利權人為KSEA集團的德國子公司Storz Endoskop Produktions GmbH。

Stryker是全球知名骨科及醫療科技公司，總部設於美國密西根州的克拉馬蘇市。產品涉及關節置換、創傷、顱面、脊柱、手術設備、神經外科、耳鼻喉、介入性疼痛管理、微創手術、導航手術、智能化手術室及網路通訊、生物科技、醫用床、急救推床等各式醫療器材。被評為財富500強公司及全美50大醫療公司之一。Stryker Communications, Inc.為Stryker集團下的子公司，主要產品微外科手術中，手術室與醫師辦公室、外部教學機構間，可即時交換核磁共振、X光片、即時影像數據等醫學專科訊息傳遞系統。

KSEA指控Stryker的手術室控制系統SwitchPoint Infinity 3,SwitchPoint Element乃是利用’420專利與’657專利技術，1488 camera內視鏡相機產品利用’310專利與’530專利，SidneR(Stryker Intelligent Device Network, 智慧裝置網絡)控制系統利用’657專利技術。Stryker未經KSEA授權，逕自製造、使用、販售、進口系爭侵權產品，已直接侵害KSEA專利權。KSEA請求法院核發永久禁制令，以排除Stryker繼續侵害專利，並要求Stryker需賠償專利侵害損害與訴訟相關費用。(975字；表2)

表一、系爭專利資料

專利名稱	System for controlling the communication of medical imaging data	Intelligent camera head
公開號	US8,069,420	US7,471,310
出版類型	授權	授權
申請書編號	11/025,715	10/033,316
發佈日期	2011年11月29日	2008年12月30日
申請日期	2004年12月29日	2001年12月28日
優先權日期	無	無
發明人	Plummer; Roderick	Amling; Marc R., Chatenever; David
原專利權人	Karl Storz Endoscopy-America, Inc.	Karl Storz Imaging, Inc.
圖示

專利名稱	Intelligent camera head	System for controlling medical devices
公開號	US7,821,530	US7,844,657
出版類型	授權	授權
申請書編號	12/250,939	10/601,406
發佈日期	2010年10月26日	2010年11月30日
申請日期	2008年10月14日	2004年1月29日
優先權日期	無	無
發明人	Amling; Marc R., Chatenever; David	Novak; Pavel
原專利權人	Karl Storz Imaging, Inc.	Storz Endoskop Produktions GmbH
圖示

Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2014/03

表二、專利訴訟案件基本資料：

訴訟名稱	Karl Storz Endoscopy-America, Inc. v. Stryker Corporation, Stryker Communications, Inc.
提告日期	2014年2月26日
原告	Karl Storz Endoscopy-America, Inc.
被告	Stryker Corporation, Stryker Communications, Inc.
案號	3:14-cv-00876
訴訟法院	United States District Court, Northern District of California
系爭專利	US8,069,420；US7,471,310；US7,821,530；US7,844,657
系爭產品	SwitchPoint Infinity 3, SwitchPoint Element, 1488 camera, SidneR
訴狀下載

Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2014/03