2013年3月18日,NXP B.V. (以下稱“NXP”,台灣名稱”恩智浦”)公司對Nintendo Co. Ltd.(“Nintendo Japan”) 以及Nintendo of America Inc. (“Nintendo USA”) (以下統稱 “Nintendo”,台灣名稱任天堂)提出專利侵權之訴。該案目前繫訟於美國內華達州聯邦地方法院(Nevada District Court)。該案以被告在內華達州境內生產製造、組裝、從事行銷系爭產品等行為(包括Nintendo於2012年在該州拉斯維加斯舉辦的國際消費性電子展覽CES中促銷系爭產品)為由,使該法院具案件管轄權。
本案原告NXP是一家總部位於荷蘭的半導體(semiconductor)公司,創立於2006年,該公司前身為皇家飛利浦公司的事業部,據查該公司專長在於射頻、類比、電源管理、介面、安全和數位等技術,其產品廣泛適用於汽車、智慧識別、無線基礎設施、照明、工業、行動、消費與電腦運算等領域。
本案被告Nintendo為舉世聞名的電視遊戲機製造商,創立於1889年,在全球銷售超過4億6千萬台的硬體、以及27億套軟體。Nintendo公司日前方由美國聯邦法院陪審團認定,須就之前3D技術侵權案賠償Tomita公司達三千萬美金之賠償金額(Tomita Technologies USA, LLC et al v. Nintendo; 1:11-cv-04256),當時系爭產品為另一款遊戲機3DS。本案系爭產品之一 Wii U外觀如下圖:
NXP主張Nintendo以包含 Wii U等數項產品侵害其六項所擁有之數位與通訊技術專利,內容包括通訊數據讀寫方法、程式指令編碼等技術。系爭專利摘要如下表:
表一、系爭專利整理表
US6,563,882
|
Write/Read Device For Communication With Transponders, Having First Coding Means And Second Coding Means(通信用寫/讀裝置配備轉頻器,擁有第一編碼裝置以及第二編碼裝置) |
許可日期 |
2003年5月13日 |
專利權人 |
Koninklijke Philips Electronics N.V. |
系爭產品 |
Wii U |
US7,570,716
|
Data Carrier Provided With At Least Two Decoding Stages(資料載體提供至少兩解碼階段) |
許可日期 |
2009年8月4日 |
專利權人 |
NXP B.V. |
系爭產品 |
Wii U |
US8,203,432 |
Method Of Reading A Plurality Of Non-Contact Data Carriers, Including An Anti-Collision Scheme(讀取複數非觸式資料載體之方法,包括一抗碰撞方案) |
許可日期 |
2012年6月19日 |
專利權人 |
NXP B.V. |
系爭產品 |
Wii U |
US8,150,316
|
Communication Partner Appliance With Automatic Send Mode Activation(通訊夥伴裝置配備有自動發送模態啟動) |
許可日期 |
2012年4月3日 |
專利權人 |
NXP B.V. |
系爭產品 |
Wii U |
US 8,249,503
|
Communication Partner Appliance With Automatic Send Mode Activation(通訊夥伴裝置配備有自動發送模態啟動) |
發佈日期 |
2012年8月21日 |
優先權日期 |
2003年10月29日 |
專利權人 |
Nxp B.V. |
系爭產品 |
Wii U |
US 6,434,654
|
System Bus With A Variable Width Selectivity Configurable At Initialization(系統匯流排配備有在初始化可變化寬度的選擇性組態) |
許可日期 |
2002年8月13日 |
專利權人 |
Koninklijke Philips Electronics N.V. |
系爭產品 |
Nintendo’s Wii U, Wii, 3DS, DSi, DSiXL, and Nintendo’s SD and SDHC cards |
NXP特別指出,Nintendo早在2012年12月就已知悉系爭US 6,434,654專利之存在,同時亦知悉本身侵權的事實,但仍持續刻意的侵害。據訴狀所載,NXP主張Nintendo以直接、誘使(inducing infringement, under 35 U.S.C. § 271(b)),或輔助侵權(contributory infringement, under 35 U.S.C. § 271(c))態樣持續侵害系爭專利。除要求法院作出侵權認定判決之外,並請求法院核發適當之禁制令(injunction)以遏止被告未來持續的侵害,並因被告故意之行徑准予三倍的故意侵權損害賠償金(treble damages under 35 U.S.C. § 284)以及依35 U.S.C. § 285 之規定准予訴訟律師費之賠償。(字718,圖1,表2)
表二、專利訴訟案件基本資料:NXP B.V. v. Nintendo Co. Ltd. et al
訟訟名稱 |
NXP B.V. v. Nintendo Co. Ltd. et al |
提告日期 |
2013年3月18日 |
原告 |
NXP B.V. |
被告 |
Nintendo America, Inc. and Nintendo Co. Ltd. |
案號 |
2:2013cv00453 |
訴訟法院 |
Nevada District Court Las Vegas Office |
系爭專利 |
US6,563,882
US7,570,716
US8,203,432
US8,150,316
US8,249,503
US6,434,654 |
系爭產品 |
Nintendo’s Wii U, Wii, 3DS, DSi, DSiXLd
Nintendo’s SD and SDHC cards |
訴狀下載 |
|
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2013/3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------