錄影安全監控系統專利戰Trover控告Tyco、ADT、3VR等公司

普遍應用於日常生活維安的攝錄影監控系統在德州掀起一場專利訴訟大戰，該案於2013年1月23日繫訟於聯邦地方法院東德州分院(Texas Eastern District Court)。原被告身分關係如下:

• 原告Trover Group, Inc. (下稱Trover)與The Security Center, Inc. (下稱Security Center)為姊妹公司，同隸屬於母公司Dozier Financial Corporation ，主營業所登記於德克薩斯州(Texas)。
• 被告Tyco International, Ltd.與Tyco Integrated Security, LLC 互為子母公司，以下同稱Tyco。Tyco International為瑞典公司，Tyco Security為其子公司，設籍於達拉威州(Delaware)。
• ADT Corporation與ADT Security Services, Inc.互為子母公司，以下同稱ADT，ADT Corp.設籍於達拉威州。
• 3VR Inc.與另一被告3VR Security, Inc.同樣設籍於加州(California)，以下同稱3VR。
• March Networks Corporation (下稱March Networks)為加拿大公司。

幾名被告之間關係鏈為: ADT販賣由March Networks 和3VR所製造或銷售之被控侵權產品，而Tyco 擁有ADT，因而這四家公司被列為共同被告。

本案系爭專利有二：(1) 美國專利 No. 5,751,345 (以下稱“ 345專利”)，專利名稱”影像殘留及信息安全系統 “(Image Retention and InformationSecurity System)，據起訴狀所述，345 專利技術適用於圖像監控系統，特別是利用電腦設備及數位儲存裝置來儲存或檢索影像時。

系爭專利: United States Patent No . 5,751,345
Image Retention and Information Security System
申請日期: 1997年1月8日
許可日期: 1998年5月12日
發明人: Charles Wayne Dozier, Thomas William Mitchell
原始受讓人: N/A
現行美國專利分類號: 348/153; 348/159; 348/E07.086

(2)美國專利5,751,346 (“以下稱346專利”)，與345專利同日核准，專利名稱”影像殘留及信息安全系統 “ (Image Retention and Information Security System)，其專利技術適用範圍與345專利相同。

系爭專利: United States Patent No 5,751,346
Image Retention and Information Security System
申請日期: 1997年1月8日
許可日期: 1998年5月12日
發明人: Charles Wayne Dozier, Thomas William Mitchell
受讓人: Dozier Financial Corporation
現行美國專利分類號:348/153; 348/159; 348/E07.086 

表一、主要請求項解析:

United States Patent No 5,751,345
Claim 1:
1. A video image acquisition and information system for use in conjunction with a transaction machine which produces selected data upon occurrence of a transaction, comprising:	1.一個視頻影像獲取和信息系統用以連結一事務機器該事務機器在事務產生時用以製造出被選定的數據，包括：
a plurality of video cameras corresponding respectively to said transaction machines,	複數個攝影機個別對應到所稱事務機器，
a controller coupled to receive the data outputs from said transaction machines,	一控制器耦合以接收自事務機器輸出的數據，
a video switch having a plurality of inputs connected to said video cameras and having a video output, said video switch coupled to receive a command from said controller to connect a selected one of said video cameras to said video output of said video switch,	一個視頻轉換器擁有連結到攝影機的複數個輸入並擁有一個視頻輸出，所稱視頻轉換器耦合接收來自於控制器的指令以連結選定之攝影機至視頻轉換器的視頻輸出，
an image digitizer connected to said controller and to said output of said video switch for producing a digital video frame image in response to a command from said controller,	一個影像數位化器連接到控制器以及視頻轉換器的輸出以產生一數位視頻幀圖像以回應來自控制器的指令，
a plurality of digital data records each corresponding to one of said transactions and including said selected data,	複數個數位數據紀錄個別對應到其中一個事務機器並包括選定數據，
a respective digital image file for each of said digital video frame images, and	一個用於每個數位視頻幀圖像的對應數位影像檔案，以及
a digital storage connected to said controller for storing in said digital storagea plurality of said digital image files together with a plurality of said digital data files each of which is associated with a respective one of said stored digital image files wherein each associated pair of one of said data records and one of said image files has a respective unique identifier that is stored in both the data record and the image file of an associated pair.	一個數位儲存器連結到控制器以存入數位儲存器儲存複數個數位影像檔案連同分別連結於數位影像儲存檔案的複數個數位數據檔案當中每對數據紀錄和其中一個影像檔案擁有個別獨有的識別符號儲存於數據紀錄以及影像檔案形成連結的一對。

系爭345專利與346專利原始受讓人為Dozier Financial Corporation，該公司所有人Charles Dozier除了是系爭專利的投資人暨Trover公司的所有人，因此Trover公司是兩系爭專利之受讓人。另一原告Security Center為 Dozier 家族所擁有的子公司，經Trover公司授權使用系爭專利。 Security Center 製造並販賣IRIS DVS 和 IRIS Total Vision 產品，該兩產品為系爭專利的商業具體實施例，因而Security Center 主張其有權以專利授權人身分請求禁制令救濟。原告強調，關於系爭專利，其曾於2006年於東德州聯邦地方法院向兩侵權公司:Diebold Corporation(案號2:06-cv-445-TJW-CE)、Verint Systems, Inc.(案號2:06-cv-532-TJW-CE)提告，兩案最後以專利授權及和解收場。

本案被告Tyco 所經營錄影與安全系統商品的品牌包括:American Dynamics, Simplex Grinnell 及Software House。另一被告ADT 為Tyco之子公司。ADT的錄影安全設備產品遍佈於住宅區、商辦、教育環境、或者政府機關等等。其所使用品牌包括與另一公司Comtrak Technologies所合作的產品“SecurVision7”。另外，ADT也販售由另兩名被告March Networks 和 3VR所製造的錄影安全設備。

2012年，Tyco正式將ADT切割出，使ADT成為一個獨立公司，但之後Tyco仍持續的販賣同性質產品，如防火偵測系統、防止侵入安全系統、防盜系統、火場救災呼吸設備以及區域安全錄影設備等等。據稱ADT在該領域擁有六百萬的用戶，3VR則提供Video Management Software、Network Video Recorders 等軟體應用以及錄影分析用以幫助其客戶提升營業場所安全性，減少詐欺犯罪發生。March Networks 以其智能監控系統著稱，聲稱能以其錄影設備降低企業營運損失、改善安全系統，方法為利用錄影紀錄觀察顧客消費行為、調整商品櫃位及動線、以及比較僱員工作模式等等。另外，被告Tyco 以及 ADT 亦在全美的ATM(automated teller machine, 自動吐鈔機)安裝其安全監視系統產品，商品遍佈全美。

為主張被告知悉系爭專利的存在且達故意侵權標準(willful infringement)，原告提出2000年8月10日， Trover的前身公司Dozier Financial Corporation曾以信件知會 ADT 關於兩系爭專利的存在，並舉證346專利曾被引用為US7,116,353的先前技術(prior art)，而該項專利後來的受讓人即為ADT公司。

綜前所述，原告Trover 和Security Center主張，被告Tyco、ADT、3VR、March Networks等公司利用相互合作並互補的模式，與美國境內製造、使用、販賣、邀約販賣侵害345專利與346專利的方法或產品，因而向法院請求核發臨時禁制令(preliminary injunction)及永久禁制令(permanent injunction)以限制被告未來持續可能侵害系爭專利的產品與方法，並請法院斟酌其故意侵權行為准予三倍的侵權損害賠償，並依35 U.S.C. § 285 之規定認定該案為特殊案件(exceptional case) 准予訴訟律師費之賠償。(1371字，表二)

表二、專利訴訟案件基本資料：Trover Group, Inc. et. al. v. Tyco

訟案名稱	Trover Group, Inc.  and The Security Center, Inc. v. Tyco International, Ltd., Tyco Integrated Security, LLC, The ADT Corporation, 3VR, Inc., 3VR Security, Inc., ADT Security Services, Inc. and March Networks Corporation
提告日期	2013.1.23
原告	Trover Group, Inc.  and The Security Center
被告	Tyco International, Ltd.Tyco Integrated Security, LLCADT CorporationADT Security Services, Inc.3VR, Inc.3VR Security, Inc.March Networks Corporation
案號	2:2013cv00052
訴訟法院	Texas Eastern District Court Marshall Office
系爭專利	United States Patent No. 5,751,345United States Patent No. 5,751,346
爭議產品	By Tyco: Intellex Digital Video Management Systems (Intellex Ultra/Intellex DVMS/Intellex LT and Intellex IP Illustra 600 Series)High-Definition IP Cameras/IP Mini-Dome Fixed Cameras/IP Box Cameras/IP Pre-Packaged Cameras.
	By ADT: “Comtrak” serious
	By 3VR:S-Series NVR & HVR/SRS-0435-0500 S Series Hybrid/P-Series NVR &HVR/WFP-1680-0500 Wells Fargo Custom P SeriesSmartRecorder/WFP-2480-1000 24-ch Hibrid/X-Series NVR/Server Class NVR & HVR/and the Enterprise Appliance.
	By March Networks:Model 3108 Digital Video Server/the 7532 Hybrid NVR/4332/4324 C Hybrid NVR/4000 C Series NVR/3204 DVR/3108 DVR/the MegaPXMicroDome/MegaPX 5 MP/MegaPX WDR/ MegaPX WDR MiniDome Camera/MegaPX WDR NanoDome/MegaPX HD Cameras/MDome HD PTZ Cameras/Infinova SD Indoor and Outdoor PTZ Cameras/the Infinova SD Integrated PTZ Camera system
訴狀下載

Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2013/2