2012年11月30日，HellermannTyton Data Limited (以下簡稱HT DATA公司)向美國伊利諾伊州北區地方法院(U.S. Illinois Northern District Court)提起專利侵權訴訟(案號為1:2012cv09958)，主張泰科電子公司(Tyco Electronics Corporation)侵害其一件專利權。
在訴狀中，原告HT DATA公司聲稱泰科電子公司透過其相關子公司，在未經獲得其專利授權的情況下，生產、進口、使用、提供銷售或銷售侵權產品。這裡原告所謂的侵權產品，指的是以AMP NETCONNECT品牌下的產品，包括「Sigma-Link」的網路纜線總成結構相關產品線。所述「Sigma-Link」的產品線特別針對了「Sigma-Link Cat6UTP Cable Assemblies」與「Sigma-Linl Cat6A F/UTP CableAssemblies」兩個網路纜線總成系列產品。
原告主張受到侵害的一件系爭專利，係為2012年3月6日核發之美國專利編號第RE43221號專利，其名稱為「Structured cabling system and method（結構化纜線系統及方法）」，這件專利共有13項專利範圍（其專利範圍第1項為產品獨立項，而第12項為方法獨立項），其發明人為Jason Lee James與Richard Weatherley。另外，本件系爭專利實際上為另一件美國專利編號第7,375,282號專利的「再發證」(Reissue)專利案，且本件系爭案的申請專利範圍第一項，即產品獨立項，係與7,375,282號專利的申請專利範圍第一項相同。
依經驗推測，HT DATA公司之所以提出本次再發證申請案的原因，應該是為了要修改方法項中的界定方式，尋求擴張範圍的機會，但此擴張仍應在7,375,282號專利的原本揭露範圍內。
本案的原告HT DATA公司是一家英國公司，總部位於英格蘭境內，並在美國境內設有子公司。其成立於1988年，主要業務為提供網路基礎建設如數據纜線及其相關系統產品之佈建、生產、銷售。
本案的被告泰科電子公司註冊於美國賓夕法尼亞州，總部設置在賓夕法尼亞州的伯溫市。依據網路資訊稱，泰科電子是全球領先的電子零組件、網路解決方案、海底通訊系統及特殊產品供應商，2008年在全球超過150個國家的營業額達148億美元。(815字；表2)
以下為系爭專利的主要請求項解析：
表一、RE43221請求項解析
| RE43221主要請求項 |
1. A structured cabling system comprising:
a plurality of individual data cables, each data cable defining opposite first and second ends and including eight separate wires,
a multiple jack assembly containing a plurality of first jacks, a separate first jack being associated with a separate data cable, all eight wires at a first end of each data cable being electrically connected to the same associated first jack,
a plurality of second jacks, a separate second jack being associated with a separate data cable, all eight wires at a second end of each data cable being electrically connected to the same associated second jack, and
a protective enclosure surrounding said plurality of second jacks. |
1、一種結構化纜線系統，包括：
多數獨立的數據纜線，每一數據纜線形成有相對的第一端部和第二端部，並包括八分開的導線；
包含多數第一插口的複數插口組件，其中一分開的第一插口與一個單獨的數據纜線相互接合，且每一數據纜線第一端上的八條導線均電連接至相同的所接合的第一插口；
多數第二插口，其中一分開的第二個插口與一分開的數據纜線相互接合，且每一數據纜線第二端上的八條導線均電連接至相同的所接合的第二插口；以及
一保護外殼，環繞於所述多數第二插口上。 |
表二、專利訴訟案件基本資料：HellermanTyton Data Limited v. Tyco Electronics
| 訴訟名稱 |
HellermanTyton Data Limited v. Tyco Electronics Corporation |
| 提告日期 |
2012年12月14日 |
| 原告 |
HellermannTyton Data Limited |
| 被告 |
Tyco Electronics Corporation |
| 案號 |
1:2012cv09958 |
| 訴訟法院 |
Illinois Northern District Court |
| 系爭專利 |
RE43221 |
| 訴狀下載 |
 |
Source:科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2013/1/6
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------