2012 年 11 月 21 日，住址設於美國康乃狄克州的 Kenneth Butler, Sr. (下稱 Butler 先生或原告) 在印第安那州南區地方法院對 Yuh Yeou Industry Co., Ltd. (育有工業有限公司，下稱育有公司) 、 Belkamp Inc. (Belkamp 公司) 、 Genuine Parts Company (下稱 GPC) 、 Tien-I Industrial Co., Ltd (天藝工業有限公司，下稱天藝公司) 、 National Auto Parts Association (美國國家汽車配件協會，下稱 NAPA)(統稱被告) 等五名被告提起專利侵害訴訟，指控被告侵害其所擁有之設計專利，因而請求法院授予永久禁制令，並請求侵權之損害賠償以及相關訴訟費用。
本案系爭專利 USD500646 的美國設計 (新式樣) 專利，專利名稱為工具把手(Tool Handle) 。Butler 先生指稱，被告所販賣的多樣產品，外觀與其所擁有的系爭專利高度相似或者只是系爭專利之異色版。原告在經過對汽修市場消費者的調查後指出，消費者無法區分被告所販售產品與系爭專利之外觀，因而認定被告侵權。被指控為侵權的產品包括套筒接桿 (extension socket) 、旋轉氣動接桿(spinning impact extension) 、旋轉氣動套筒接桿 (spinning impact socket extension) 等，皆為汽修工具、手工具。
Kenneth Butler 設址於美國康乃狄克州，於 2005 年以個人名義註冊商標「PA ZEE GRIP」，商標之商品類別為手工具之棘輪手柄，國際商標註冊類別則是手工具以及手動器械。
Balkamp 公司為 NAPA 的子公司，而 NAPA 則是美國上市的零件公司 GPC 部門， GPC 為本案系爭侵權產品的進口、銷售商，進口產品分派至旗下公司、部門銷售。 GPC 本身經營產品為汽車配件、工業配件、辦公用品以及電子材料，銷售範圍包括美國、波多黎各、加拿大和墨西哥，其下的 NAPA 為汽車配件營銷部門，為全球最大的汽車用品、配件銷售商之一。
育有公司以及天藝公司皆為台灣廠商，產品皆以汽修工具、手工具為主，兩公司皆設址於台中，產品皆有外銷。 (659 字；表 1)
表一、專利訴訟案件基本資料 ： Butler v. Belkamp Inc. et al
| 訴訟名稱 |
Butler v. Belkamp Inc. et al |
| 提告日期 |
2012/11/21 |
| 原告 |
Kenneth Butler, Sr. |
| 被告 |
Yuh Yeou Industry Co., Ltd. (育有工業有限公司)
Tien I Industrial Co., Ltd. (天藝工業有限公司)
Belkamp Inc.
Genuine Parts Company
National Auto Parts Association |
| 案號 |
1:2012cv01716 |
| 訴訟法院 |
U.S. District Court for the Southern District of Indiana ; |
| 系爭專利 |
D500646 |
| 訴狀下載 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理， 2012/12 。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------