American Underwater Products控告Amphibian Labs的潛水型電腦GPS專利侵權

2012 年 11 月 7 日 ，位於美國加州的 American Underwater Products (AUP) 公司向當地聯邦地區法院起訴 Amphibian Labs 公司 ，指控該公司所生產的 iGills SE-35  潛水電腦 (Dive computer) 及其應用程式 (App) 侵犯了其擁有之與全球定位系統接收器有關的專利。

AUP 公司於訴狀提出兩項訴因 (cause of action) ： (1) 被告公司持續性製造及販售 iGills SE-35  潛水電腦的行為，侵犯了原告公司所擁有美國編號第 6,972,715 號及第 8,174,436 號，兩項標題皆為「具備全球定位系統接收器之潛水型電腦」 (Dive Computer with Global Positioning System Receiver) 之專利，持續性地造成無法回復的損害； (2) 被告販售專門搭配 iPhone 使用的 iGills SE-35 ，並指示使用者下載免費之 iGills iPhone 應用程式，誘使使用者將這三者結合使用時，構成對 '715 號及 '436 號專利的侵權，被告應負誘使侵權 (inducing infringement) 與協助侵權 (contributory infringement) 兩種間接侵權責任。從而向法院請求： (1) 對被告公司發放禁制令； (2) 被告應給付原告包含懲罰性損害賠償金在內的損害賠償金。

本案系爭專利 '715 號於 2005 年 12 月 6 日獲證，該專利為一個潛水電腦以及記錄包括位置、聲音及影像等資訊的方法； '436 號專利則於 2012 年 5 月 8 日獲證，在前述功能之外，另在微處理器上附加麥克風、揚聲器、電話收發機和顯示器等功能，甚至在進一步的實施例 (embodiment) 中，上述包括微處理器在內的所有裝置，係整合使用手機上既有的零件。 AUP 公司是該專利原專利權人，該專利並無其他轉讓紀錄。

表一、專利基本資料

AUP 於 1972 年初期由 Bob Hollis 創立，該公司初期以 Oceanic 為品牌設計並製造各式潛水器材， 1980 年代初期， Hollis 將電子潛水電腦的概念引進該產業，該儀器可為潛水者追蹤、計算並顯示包括潛水時間、深度、氧氣消耗量等許多重要資訊，大幅增加潛水活動的安全性。後來 AUP 亦創立包括AERIS 、Hollis Gear在內的姐妹品牌，在潛水裝備這個產業扮演領導性的角色。 AUP 另在 2009 年時控告 Body Glove International, LLC 專利侵權 (案號 8:09-cv-00056)，該案目前仍在加州地區法院審理當中。  

被告 Amphibian Labs 係以設計應用程式，將防水殼結合 iPhone 可成為潛水電腦此一概念而創立的公司。系爭產品 iGills SE-35 於 2012 年 7 月推出，本身是一個 iPhone 防水殼，但透過免費下載的應用程式與 iPhone 的功能整合， iGills SE-35 可提供使用者潛水時使用電子指南針、潛水電腦、自動潛水記錄和手電筒等電子功能。 (912 字；表 2 ；圖 1)

圖一、 iGills SE-35 產品圖樣

來源 http://www.igills.com/

表二、專利訴訟案件基本資料： American Underwater Products, Inc. v. Amphibian Labs, LLC

訟案名稱	American Underwater Products, Inc. v. Amphibian Labs, LLC
提告日期	2012 年 11 月 7 日
原告	American Underwater Products, Inc.
被告	Amphibian Labs, LLC
案號	8:12-cv-01948
訴訟法院	California Central District Court
系爭專利	US 6,972,715 、 US 8,174,436
專利標題	Dive Computer with Global Positioning System Receiver
爭議產品	iGills SE-35  潛水型電腦 (Dive computer)
訴狀下載

Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2012/11