2012年5月1日,一家設立於德州、名為Rotatable Technologies LLC(下稱RT)之專利授權公司,向美國東德州聯邦地院提告,控告宏碁(Acer America Corporation)、華碩(ASUSTek Computer Inc.及ASUS Computer International)、Archos(Archos S.A.及Archos, Inc.)、Motorola Mobility, Inc.、Samsung Electronics USA, Inc.、Sony Mobile Communications (USA) Inc.、Adobe Systems Incorporated、Opera Software International ASA等8家公司之多項產品,侵犯其所擁有之透過圖像使用者介面在電腦顯示器上選擇性旋轉個別視窗之方法發明專利。同時,RT也以相同專利另案提告,控告Nokia Inc.侵犯其權利。
本案系爭專利為美國專利編號US 6,326,968,名稱為「在電腦顯示器上選擇性旋轉視窗之顯示方法(Display method for selectively rotating windows on a computer display)」,2001年核發,發明人為Steven John Robbins。
在本案被控侵權產品,以行動通訊裝置之軟硬體產品為主,包括宏碁、華碩、Archos與Motorola之平板電腦產品,Samsung、Sony與Nokia之智慧型手機產品,以及供Android使用之Adobe Reader與Opera之微型網路瀏覽器等軟體產品。(437字;表3)
表一、請求項解析
US 6,326,978 請求項1 |
1. A computer display window(Fig.2 - 10) comprising:
一個電腦視窗包括 |
a display portion;
a frame surrounding the display portion; and
means for selectively rotating the window about a rotation point(Fig.2 - 30)at the discretion of the user;
一個顯示區;
一個外圍框架;以及
依使用者考量基於一個旋轉點選擇性旋轉該視窗的工具 |
wherein the plane of the window, the plane of rotation, and the rotation point are coplanar.
而該視窗所在平面、旋轉之平面與旋轉點為共面 |
請求項9 |
A method of selectively rotating a computer display window having a display portion and a frame surrounding the display portion, the method comprising the steps of:
wherein the plane of the window, the plane of rotation, and the rotation point are coplanar.
選擇性旋轉具備顯示區與外圍框架之電腦視窗的方法,其包括以下步驟 |
determining a rotation point; and
rotating the window about the rotation point at the discretion of the user;
決定一個旋轉點;
依使用者考量基於一個旋轉點選擇性旋轉該視窗 |
wherein the plane of the window, the plane of rotation, and the rotation point are coplanar.
而該視窗所在平面、旋轉之平面與旋轉點為共面 |
請求項14 |
A system for selectively rotating a computer display window having a display portion and a frame surrounding the display portion, the system comprising:
選擇性旋轉具備顯示區與外圍框架之電腦視窗的一項系統,其包括 |
means for determining a rotation point; and
means for rotating the window about the rotation point at the discretion of the user;
決定旋轉點之工具;
依使用者考量基於一個旋轉點選擇性旋轉該視窗之工具 |
wherein the plane of the window, the plane of rotation, and the rotation point are coplanar.
而該視窗所在平面、旋轉之平面與旋轉點為共面 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2012/05
表二、專利訴訟案件基本資料:Rotatable Technologies LLC控告Acer America Corporation等公司
訴訟名稱 |
Rotatable Technologies LLC v. Acer America Corporation et. al. |
提告日期 |
2012年5月1日 |
原告 |
Rotatable Technologies LLC |
被告 |
Acer America Corporation
Adobe Systems Incorporated
Archos S.A
Archos, Inc.
ASUSTek Computer Inc.
ASUS Computer International)
Motorola Mobility, Inc.
Opera Software International ASA
Samsung Electronics USA, Inc.
Sony Mobile Communications (USA) Inc. |
案號 |
2:12-cv-00263 |
訴訟法院 |
U.S. District Court for the Eastern District of Texas |
系爭專利 |
US 6,326,978 |
訴狀下載 |
 |
表三、專利訴訟案件基本資料:Rotatable Technologies LLC控告Nokia, Inc.
訴訟名稱 |
Rotatable Technologies LLC v. Nokia, Inc. |
提告日期 |
2012年5月1日 |
原告 |
Rotatable Technologies LLC |
被告 |
Nokia, Inc. |
案號 |
2:12-cv-00265 |
訴訟法院 |
U.S. District Court for the Eastern District of Texas |
系爭專利 |
US 6,326,978 |
訴狀下載 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2012/05
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------