ChriMar控告思科、惠普等公司的網路通訊設備專利侵權，請求ITC調查

2011年11月1日, ChriMar System Inc.或稱CMS Technologies(下稱CMS)於美國國際貿易委員會(下稱ITC)指控思科(Cisco System Inc.)、惠普(Hewlett-Packard Co.)、3Com Corporation(惠普的全資子公司)、Avaya Inc.、Extreme Networks, Inc.的網路通訊設備專利侵權，訴請ITC啟動調查並限制該些產品進口美國。

本案爭議專利為US7,457,250，名稱為「用以與電子設備通信的系統(System for communicating with electronic equipment)」。該兩專利係由John F. Austermann, III與Marshall B. Cummings共同發明，並由CMS於2003年9月23日申請，並於2008年11月25日取得專利權。

根據本案訴狀，該專利係揭露一個用以偵測乙太網路上遠端設備的系統，且該系統與該遠端設備之間的資訊可透過普通乙太網路線(Ethernet Cable)進行交換。該技術被廣泛使用於採用IEEE 802.3標準(特別是IEEE 802.3af與IEEE 802.3at)的網路電話(Ethernet Telephone)、乙太網路交換器(Switch)、無線網路基地台(Wireless Access Point; WAP)、路由器(Router)、相機(Camera)與其他區域網路設備。

根據訴狀，CMS宣稱思科集團、惠普集團、Avaya與Extreme Networks所製造或銷售的網路電話、乙太網路交換器、無線網路基地台、路由器、相機與區域網路設備，使用了上述被專利保護的遠端設備偵測架構；又由於CMS在美國境內已使用該專利技術製造了大量的網路設備，且曾授權該專利給Hubbell，符合337條款國內產業之要件，因此請求ITC調查並限制被告的侵權產品輸入美國。

自於2008年11月25日取得專利權開始，CMS立即使用本專利發動一系列的專利訴訟：2008年11月25日控告Waters Network System LLC；2009年2月6日控告Danpex Corporation；2009年3月23日控告Garrettcom, Inc.、Edgewater Networks, Inc. 與Neteon Technologies, Inc.；2009年7月30日控告KTI Network, Inc.與Cyberpath Inc.(上述訴訟都在德州東區地院進行)。並在2011年10月31日於德拉瓦地院控告思科、惠普、3Com、Avaya與Extreme Networks專利侵權。

CMS成立於1992年密西根州Farmington市，是一家擁有3項發明專利的專利授權公司。

根據訴狀，曾有一位以色列的Edward Langer，於2009年7月2日與9月24日向美國專利商標局(下稱 USPTO)提出單方再審查(ex parte reexamination)。對此， USPTO於2011年3月1日發出US7,457,250 C1文件，再次確認了本案專利的專利性。(688字；表1)

表一、專利訴訟案件基本資料：
CMS控告思科、惠普等公司的網路通訊設備專利侵權，請求ITC調查

訴訟名稱	ChriMar Systems Inc. et al v. Cisco Systems Inc. et al	Communication Equipment, Components Thereof, and Products Containing the Same, Including Power Over Ethernet Telephones, Switches, Wireless Access Points, Routers and Other Devices Used in LANS, and Cameras
提告日期	2011年10月31日	2011年11月1日
原告	ChriMar Systems Inc. ChriMar Holding Company LLC	ChriMar Systems, Inc
被告	Cisco Systems Inc., Cisco Consumer Products LLC, Hewlett-Packard Co., 3Com Corporation, Avaya Inc., Extreme Networks Inc. and Cisco-Linksys LLC	Cisco Systems, Inc. Cisco Consumer Products LLC Cisco Systems International B.V. Cisco-Linksys LLC Hewlett-Packard Co. 3Com Corporation, Avaya Inc. Extreme Networks, Inc.
案號	1:2011cv01050	337-TA-817
訴訟法院	Delaware District Court	USITC
爭議專利	US7,457,250 System for communicating with electronic equipment	US7,457,250 System for communicating with electronic equipment
系爭產品	網路電話(Ethernet Telephone)、乙太網路交換器(Switch)、無線網路基地台(Wireless Access Point; WAP)、路由器(Router)、相機(Camera)與其他區域網路設備	網路電話(Ethernet Telephone)、乙太網路交換器(Switch)、無線網路基地台(Wireless Access Point; WAP)、路由器(Router)、相機(Camera)與其他區域網路設備
訴狀下載

Source：科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2012/02