2011年9月30日,日商Furuno Electric Co., LTD (以下簡稱Furuno)以四項專利侵權為由,在奧勒岡州聯邦地方法院向美商Honeywell International Inc. (以下簡稱Honeywell)及其英國子公司Skyforce Avionics LTD(以下簡稱Skyforce)提起專利訴訟,指控Honeywell及Skyforce生產的導航設備如全球定位系統(Global Positioning System, GPS)、地圖系統等侵犯了Furuno的專利。除此之外,Furuno於同日亦向ITC遞狀,要求ITC調查Honeywell及Skyforce是否違反337條款,並請求ITC發佈永久排除令(Permanent Exclusion Order)及永久禁制令(Permanent Cease and Desist Order),禁止可能侵權產品進口及販售。
本案系爭專利四件,分別為US6,084,565、US7,095,367、US7,089,094及US7,161,561,摘要如下:
- US6,084,565:於1996年提出申請,2000年獲准。此專利提供一種影像監控裝置,包括一影像產生電路及一顯示控制器,可於一螢幕上顯示目標物體。
- US7,095,367:於2002年提出申請,2006年獲准。此專利提供一種船用網路系統,其中包含雷達、全球定位系統、回聲測深儀、聲納及顯示裝置等元件。
- US7,089,094:於2004年提出申請,2006年獲准。此專利提供一種可用於船舶等交通工具上的資訊顯示儀器,可接收周遭船舶的位置資訊,並依條件判斷位置資訊的重要性,並針對那些位置資訊之重要性落於一預設範圍的船舶,顯示於螢幕上。
- US7,161,561:於2003年提出申請,2007年獲准。此專利提供一種船用顯示系統,於船上設置多個量測裝置及指示器,指示器可選擇並顯示量測裝置之訊號。
Furuno成立於1938年,目前是全球海事電子儀器設備主要廠商之一,在日本國內有15家分公司,海外有16家分公司。Honeywell於1999年由兩家公司合併而成,是美國500大企業之一,業務範疇涉及航太工業、工業控制系統、辦公大樓監控系統、自動化產品、電力系統、電子先進材料、特殊化學原料、纖維、塑膠等。
Furuno與Honeywell在專利戰場上已有多次交手經驗。2009年Honeywell曾於明尼蘇達州聯邦地方法院控告Furuno等公司侵權,並於今年6月於ITC對Furuno提訟。此次Furuno同時於地方法院及ITC控告Honeywell,欲藉此反擊之意圖甚為明顯。(648字;表1)
表一、專利訴訟案件基本資料:Furuno Electric Co., LTD控告Honeywell International Inc.等公司
訴訟名稱 |
Honeywell v. Furuno Electric |
Furuno Electric Co., LTD v. Honeywell International Inc. et al |
Furuno Electric Co., LTD v. Honeywell International Inc. et al |
提告日期 |
2011 年 6 月 08 日 |
2011 年 9 月 30 日 |
2011 年 9 月 30 日 |
原告 |
Honeywell International Inc |
Furuno Electric Co., LTD(古野電氣) |
Furuno Electric Co., LTD(古野電氣) |
被告 |
Furuno Electric Co., LTD(古野電氣) |
Honeywell International Inc. and Skyforce Avionics LTD |
Honeywell International Inc. and Skyforce Avionics LTD |
案號 |
337-TA-783 |
3:2011cv01196 |
337-TA- |
訴訟法院 |
US ITC |
Oregon District Court |
US ITC |
系爭專利 |
US7,209,070 ; US6,865,452 ; US5,461,388 ; US6,088,653 |
US6084565;US7095367;US7089094;US7161561 |
US6084565;US7095367;US7089094;US7161561 |
訴狀下載 |
|
 |
 |
Source:科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2011/10
後續追蹤報導:
2012年2月21日雙方提議中止調查[337-TA-783]。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------