2015年1月29日，美國福特汽車(Ford Motor Company)旗下持有並負責維運管理福特汽車智慧財產權的子公司Ford Global Technologies LLC(下稱Ford)，向美國密西根州東區聯邦地院提起專利侵權告訴，控告United Commerce Centers, Inc.(下稱UCC)、New World International Inc.(下稱NWI)、Auto Lighthouse Plus, LLC(下稱Auto Lighthouse)三間公司，其在美國境內所販賣、或透過其所營運網站為販賣之要約、適用於福特2004年款F-150貨卡與2005年款Mustang跑車的汽車售後維修零件(aftermarket automotive parts)，例如頭燈、引擎蓋、水箱罩、尾燈等，侵害Ford所擁有之九件設計專利權利。
系爭九件設計專利分別為：US D493,552(下稱’552專利)、US D501,685(下稱’685專利)、US D496,890(下稱’890專利)、US D489,299(下稱’299專利)、US D493,753、US D498,444、US D501,162、US D510,551、US D539,448。
根據Ford在其訴狀中所述，被告之UCC、NWI與Auto Lighthouse三家公司之營業處所均設於德州同一地址，為家族企業，並由Peter Tsai(Yao Hwa Tsai)、Grace Tsai (Li Hung Tsai (Chiang)，與Peter Tsai為夫妻)、Joseph Tsai、Daniel Tsai與Alice Tsai等家族成員所經營。Ford指控，Auto Lighthouse以Auto Lighthouse Plus之名義在Amazon與eBay等網站上營運線上商店，販賣被控侵權之非正廠汽車售後維修零件，而UCC與MWI則是營運至少四個網站來販賣被控侵權產品，包括autobodycarparts.com、autobodypartsnow.com、Quality-Parts.com以及Quality-Parts.us等。
在2005年12月2日，Ford向美國國際貿易委員會(ITC)聲請進行專利侵權調查，指控兩家美國公司以及四家我國汽車零組件製造商耿鼎(Gordon Auto Body Parts Co., Ltd.)、昭輝(Y.C.C. Part. Manufacturing Co. Ltd.)、堤維西(TYC Brother Industrial Co., Ltd.)以及帝寶(Depo Auto Parts Ind. Co., Ltd.)，其所進口至美國之特定汽車零組件產品，侵害Ford之十件設計專利權利，其中包括’890專利與’522專利(案號為337-TA-557)。ITC最後認定十件設計專利中三件因公開使用(public use)而無效，但另六件則為有效且權利受到侵害(包括’890專利與’522專利)，ITC並據此認定在2007年6月6日核發全面性排除命令(general exclusion order)。Ford在其訴狀中主張，UCC等被告公司應知悉前述全面性排除命令之核發。
另一方面，汽車車體零件協會(the Automotive Body Parts Association，下稱ABPA)，在2013年11月25日向美國德州東區聯邦地院提起確認專利無效之訴，聲請法院宣告Ford之6件設計專利(其中包括’890專利、’685專利與’299專利)為無效且權利未受ABPA會員所侵害(案號為4:13-cv-00705-ALM)。ABPA在其訴狀中主張，Ford向一或多名ABPA會員主張設計專利權利，並因而造成ABPA會員權益受損。德州東區聯邦地院法官於2015年1月7日同意Ford聲請，裁定將該案訴訟訴訟移送至密西根州東區聯邦地院(案號為2:15-cv-10137-LJM-MJH)，而ABPA在訴訟移送前已撤回對部分專利之主張，目前僅剩’685專利與’299專利仍在繫訟中。
值得一提的是，被Ford在訴狀中指為Auto Lighthouse公司總裁的Joseph Tsai，其為ABPA之理事(member of the board)，而根據ABPA網站上的資料，Joseph Tsai為New World Auto Body Parts與National Auto Parts兩間公司的副總裁，而這兩間公司均為UCC Corp.的子公司。 (2382字；表4)
無標題文件
表一、系爭設計專利概要與被控侵權產品
| 系爭設計專利 |
被控侵權產品(圖片擷取自訴狀) |
| 專利編號 |
名稱 |
核發日期 |
圖式 |
| US D493,552 |
Vehicle headlamp 汽車頭燈 |
2004年7月27日 |
 |
用於2004福特F-150貨卡的頭燈零件(2004 F-150 Vehicle Headlamp)
|
| US D501,685 |
Vehicle head lamp 汽車頭燈 |
2005年2月8日 |
 |
| US D496,890 |
Vehicle grill 汽車水箱罩 |
2004年10月5日 |
 |
用於2004福特F-150貨卡的水箱罩零件(2004 F-150 Vehicle Grille)
|
| US D489,299 |
Exterior of vehicle hood 汽車引擎蓋外板 |
2004年5月4日 |
 |
用於2004福特F-150貨卡的引擎蓋外板零件(2004 F-150 Exterior of Vehicle Hood)
|
| US D493,753 |
Exterior of vehicle hood汽車引擎蓋外板 |
2004年8月3日 |
 |
| US D498,444 |
Front bumper fascia 前保險桿面板 |
2004年11月16日 |
 |
用於2005福特Mustang跑車基本款的前保險桿面板零件(2005 Mustang Front Bumper Fascia (Base))
|
| US D501,162 |
Front bumper fascia前保險桿面板 |
2005年1月25日 |
 |
用於2005福特Mustang跑車GT款的前保險桿面板零件(2005 Mustang Front Bumper Fascia (GT))
|
| US D510,551 |
Hood 引擎蓋 |
2005年10月11日 |
 |
用於2005福特Mustang跑車的引擎蓋零件(2005 Mustang Hood)
|
| US D539,448 |
Vehicle taillamp 汽車尾燈 |
2007年3月27日 |
 |
用於2005福特Mustang跑車的尾燈零件(2005 Mustang Vehicle Taillamp)
|
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2015/02
無標題文件
表二、專利訴訟案件基本資料：Ford控告UCC等公司
| 訴訟名稱 |
Ford Global Technologies LLC v. New World International Inc. et al |
| 提告日期 |
2015年1月29日 |
| 原告 |
Ford Global Technologies LLC |
| 被告 |
New World International Inc.Auto Lighthouse Plus, LLCUnited Commerce Centers, Inc. |
| 案號 |
2:15-cv-10394-AJT-MKM |
| 訴訟法院 |
the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan |
| 系爭專利 |
US D493,552
US D501,685
US D496,890
US D489,299
US D493,753
US D498,444
US D501,162
US D510,551
US D539,448 |
| 訴狀下載 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2015/02
表三、337-TA-557調查案概要整理
| 調查案名稱 |
In the Matter of Certain Automotive Parts |
| 調查聲請日期 |
2005年12月12日 |
| 聲請人complainant |
Ford Global Technologies, LLC |
| 答辯人 respondents |
Keystone Automotive Industires, Inc.Autoparts Network, Inc.Gordon Auto Body Parts Co., Ltd.Y.C.C. Parts Manufacturing Co., Ltd.TYC Brother Industrial Co., Ltd.Depo Auto Parts Ind. Co., Ltd. |
| 系爭專利 |
- 被認定無效之專利：US D491,119；US D503,912；US D495,979
- 被認定有效且權利受到侵害之專利：US D496,890 (為Ford控告UCC案之系爭專利)；US D493,552 (為Ford控告UCC案之系爭專利)；US D497,579；US D503,135；US D496,615；US D502,561；US D492,044
- 2006年8月3日部分終止調查之專利：US D492,801；US D501,685(為Ford控告UCC案之系爭專利)；US D489,299(為Ford控告UCC案之系爭專利)；US D489,658
|
| 系爭產品 |
特定汽車零組件（certain automotive parts ） |
| 案號 |
337-TA-557 |
| ITC公告展開調查及其日期 |
71 Fed. Reg. 364 (January 4, 2006) |
| 調查機關 |
美國國際貿易委員會 |
| 行政法官 |
Paul Luckern |
| 結案日期 |
2007年6月6日 |
| 調查結果 |
- 就Ford之七件設計專利認定侵權成立，並核發全面性排除命令
|
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2015/02
表四、專利訴訟案件基本資料：ABPA提起確認之訴聲請法院宣告Ford設計專利無效
| 訴訟名稱 |
Automotive Body Parts Association v. Ford Global Technologies, LLC |
| 提告日期 |
2013年11月25日 |
| 原告 |
Automotive Body Parts Association |
| 被告 |
Ford Global Technologies, LLC |
| 案號 |
4:13-cv-00705-ALM；訴訟移送後為2:15-cv-10137-LJM-MJH |
| 訴訟法院 |
the U.S. District Court for the Eastern District of Texas；在2015年1月7日法官Amos Mazzant同意被告Ford聲請，裁定訴訟移送至the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan，並在2015年1月14日完成移送程序 |
| 系爭專利 |
US D489,299 (為Ford控告UCC案之系爭專利)US D489,657 (原告在訴訟移送前已撤告)US D494,517 (原告在訴訟移送前已撤告)US D496,890 (為Ford控告UCC案之系爭專利，原告在訴訟移送前已撤告)US D501,685 (為Ford控告UCC案之系爭專利)US D508,223 (原告在訴訟移送前已撤告) |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2015/02
本網站相關連結：