︿
Top

越野車輪軸傳動專利訴訟Polaris 與CFMoto Powersports互控

瀏覽次數:1437| 歡迎推文: facebook twitter wechat twitter twitter

科技產業資訊室 (iKnow) - 倪君凱 發表於 2014年10月7日
2010年10月26日,Polaris Industries, Inc. (以下簡稱為北極星工業公司)在美國明尼蘇達州地方法院向五家公司(CFMOTO Powersports、John T O'Mara、Angela M O'Mara、CFMOTO America以及Leo's Kawasaki Sales South)提出專利訴訟,指控上述五家公司侵害其所持有的一件美國第7,819,220號專利。
 
表一、Polaris Industries專利訴訟重要歷程:
日期 原告 事件
2010年10月26日 Polaris Industries, Inc. 向五家公司(CFMOTO Powersports、John T O'Mara、Angela M O'Mara、CFMOTO America以及Leo's Kawasaki Sales South)提出專利訴訟 (US7,819,220)
2014年8月1日 Polaris Industries, Inc. 向CFMoto Powersports, Inc.型號為2014 ZFORCE 800EX的越野車提出侵權告訴 (US7,819,220及US8,596,405)
2014年9月8日 CFMoto Powersports, Inc. 向Polaris Industries, Inc.提出不侵權確認之訴(US7,819,220及US8,596,405)
 
前述北極星工業公司總部設在美國明尼蘇達州,主要從事設計、製造、銷售各式越野車-ATV(四輪傳動、六輪傳動)、雪車、摩托車的公司,該公司同時銷售替換零件及專用服裝。銷售管道為美國、加拿大、歐洲各地的經銷商。
 
而在今年8月1日,上述訴訟的五個被告之中的CFMoto Powersports, Inc. (以下簡稱為CPI公司),在美國推出了型號為2014 ZFORCE 800EX的越野車。8月20日,北極星工業公司向CPI公司透過律師向CPI公司主張上述越野車產品侵害了以下兩件專利,包括:
  • 美國第7,819,220號專利,其名稱為「Side-by-side ATV(並排式越野車)」,專利申請號為US 11/494,891,專利核准公告日為2010年10月26日,申請日為2006年7月28日。這件專利即是北極星工業公司在2010年所提出的前次訴訟中所引用的專利
  • 美國第8,596,405號專利,其名稱同樣為「Side-by-side ATV(並排式越野車)」,其專利申請號為US 12/925,560,專利核准公告日為2013年12月3日,專利申請日為2010年10月25日。
對於北極星工業公司的指控,CPI公司並不認同,因而於2014年9月8日在明尼蘇達州地方法院提出不侵權確認之訴。
 
在該確認之訴的訴狀中,CPI公司請求確認2014 ZFORCE 800EX越野車產品不侵害上述兩件系爭專利。其主張,所述越野車產品上並不包括系爭專利的主張專利範圍中的部分技術特徵,例如「在座位與引擎之間設有防護擋板」、「引擎靠設於後架體上」、「具備有後驅動軸」等等,因此不構成「全要件原則」的文意侵害,或者均等侵害。此外,CPI公司引用了先前技術,主張上述兩件系爭專利不具備有新穎性、創造性及其他形式要件,因此為無效。
 
進一步,CPI公司主張北極星工業公司,在上述兩件系爭專利申請的過程中,隱瞞了相關現有技術,包括一件7,510,199專利的內容以及市面販售的Vista vehicle越野車產品中關於「rear drive shaft(後驅動軸)」等與系爭專利技術特徵相關的資訊,有意圖誤導美國專利局之嫌,因此構成涉及不正當行為(Inequitable Conduct)。
 
CPI公司向法院請求確認系爭專利為無效(invalid)及不可主張(unenforceable),並要求北極星工業公司賠償其律師費等訴訟相關支出。(952字;表2)
 
表一、系爭專利資料
專利名稱 Side-by-side ATV Side-by-side ATV
公告號 US7819220 B2 US8596405 B2
出版類型 授權 授權
申請書編號 US 11/494,891 US 12/925,560
發佈日期 2010年10月26日 2013年12月3日
申請日期 2006年7月28日 2010年10月25日
優先權日期 2006年7月28日 2006年7月28日
發明人 Richard Larry Sunsdahl, Aaron David Deckard, Marcus Johannes Tullemans, Richard E Eck, Jason Carl Plugge, Alan A Meyer, Laurie Jean Rengel, Geoffrey G White, Thomas Samuel Parks McCoubrey, Brian Michael Safranski Richard Larry Sunsdahl, Aaron David Deckard, Marcus Johannes Tullemans, Richard E Eck, Jason Carl Plugge, Alan A Meyer, Laurie Jean Rengel, Geoffrey G White, Thomas Samuel Parks McCoubrey, Brian Michael Safranski
原專利權人 Polaris Industries Inc. Polaris Industries Inc.
圖示  pclass_20141007_10179a.gif  pclass_20141007_10179b.gif

 

表二、專利訴訟案件基本資料:
訴訟名稱 CFMOTO Powersports, Inc. v. Polaris Industries Inc.
提告日期 2014/9/26
原告 CFMOTO Powersports, Inc.
被告 Polaris Industries Inc.
案號 0:14-cv-03402
訴訟法院 Minnesota District Court
系爭專利 US7819220;US8596405
訴狀下載 download.gif
Source:科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2014/10/5
 

 
歡迎來粉絲團按讚!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【聲明】
1.科技產業資訊室刊載此文不代表同意其說法或描述,僅為提供更多訊息,也不構成任何投資建議。
2.著作權所有,非經本網站書面授權同意不得將本文以任何形式修改、複製、儲存、傳播或轉載,本中心保留一切法律追訴權利。