2013年9月30日Farstone Technology, Inc (以下稱Farstone)於美國加州中央地方法院(United States District Court, Central District of California)向Apple, Inc. (以下稱Apple)提起專利侵權訴訟，指控Apple所生產販賣的多款電腦與作業系統侵害Farstone所擁有的US7,120,835美國專利(以下簡稱’835專利)。
Farstone(東石資訊股份有限公司)創立於1993年，是一家提供伺服器備份軟體與解決方案之公司，於美國加州、台灣和大陸都有分公司。該公司在資料備份此一技術領域擁有30餘項專利，可提供Windows伺服器、VMware與Hyper-v虛擬機、Exchange、SQL、Oracle等資料庫伺服器或其他應用伺服器備份技術與解決方案(註一)。本案系爭專利’835專利即是一可以有效節省備份或還原資料佔用系統資源之方法，該方法提供一種無須先掛載(mount)，而可以即時且同時存取數目不受系統限制的還原點之技術。
Apple之核心產品是電子科技產品，其產品以創新聞名，從早期知名的Apple II、麥金塔電腦（Mac）、到iPod數位音樂播放器、iTunes商店、iPhone智慧型手機和iPad平板電腦等，都曾引領電子產品之風潮。
Farstone在訴狀中宣稱，Apple製造、使用、提供販售、銷售與進口具有與’835專利相同技術之資料備份與還原方法之產品，已直接侵害Farstone之專利權。該些產品包括具有時光機(Time Machine)此一備份工具程式之Apple Mac電腦(包括所有Mac筆記型電腦、桌上型電腦)與Mac OS X作業系統(包括Mac OS X 10.5(Leopard)、Mac OS X 10.6(Snow Leopard)、Mac OS X 10.7(Lion)、Mac OS X 10.8(Mountain Lion))、以及伺服器主機等。此外，由於上述產品也僅用於執行會侵害系爭專利之行為，而使用者也由於購買與使用上述侵權產品，而產生侵權行為，因此Apple也成立幫助侵權行為。Farstone已於2013年4月23日通知Apple專利侵害，Apple也分別於2013年4月23日與5月9日回應Farstone，顯示Apple已得知’835專利技術之存在，但仍未停止其侵害，因此Farstone也主張Apple之侵害行為是故意侵權，Apple必須支付專利侵害損害賠償與訴訟相關費用，並接受Farstone之授權。
表一、系爭專利為美國專利編號US7,120,835
| Computer equipment having a prompt access function and related method |
| 公開號 |
US7,120,835 |
| 出版類型 |
授權 |
| 申請書編號 |
10/241,626 |
| 發佈日期 |
2006年10月10日 |
| 申請日期 |
2002年9月11日 |
| 優先權日期 |
2002年2月1日 |
| 其他專利公開號 |
200796 (TW) |
| 發明人 |
Qin; Simon, Zhang; Jiessie |
| 原專利權人 |
Far Stone Tech, Inc. |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2013/10
表二、請求項解析
| US7,120,835請求項1 |
1. A computer equipment having a prompt access function, said computer equipment comprising:
一具有即時存取功能之電腦設備，該電腦設備包括： |
a processing system having at least one hardware resource with a backup/recovery module, said backup/recovery module creating at least one recovery unit to hold backup data;
一處理系統，該系統具有至少一硬體資源，且該硬體資源具有一備份/還原模組，該備份/還原模組建立至少一還原單元以保存備份資料； |
and a displaying system for displaying backed up data of said processing system, said backed up data of said processing system corresponding to each of said at least one recovery unit,
以及一顯示系統，該顯示系統用以顯示該處理系統之備份資料，該顯示系統之備份資料乃對應於上述每一還原單元， |
said displaying system having a selecting means, said selecting means selecting a status corresponding to said processing system at the time of creation of each of said at least one recovery unit, said displaying system displaying said selected status;
該顯示系統具有一選擇裝置，該選擇裝置根據該每一還原單元產生時之該處理系統狀態選擇對應狀態，並由該顯示系統顯示該選擇狀態； |
wherein said at least one recovery unit respectively reflects a corresponding status of said at least one hardware resource at the time of creation of each of said at least one recovery unit,
該還原單元乃個別呈現該硬體資源產生每一還原單元時之對應狀態， |
said at least one hardware resource can be restored to status at the time of creation of each of said at least one recovery unit.
該硬體資源可被還原至每一還原單元產生時之狀態。 |
表三、專利訴訟案件基本資料：Farstone控告Apple
| 訴訟名稱 |
Farstone Technology, Inc v. Apple, Inc. |
| 提告日期 |
2013年9月30日 |
| 原告 |
Farstone Technology, Inc |
| 被告 |
Apple, Inc. |
| 案號 |
8:13-cv-01537 |
| 訴訟法院 |
United States District Court, Central District of California |
| 系爭專利 |
US7,120,835 |
| 系爭產品 |
具有時光機(Time Machine)之Apple Mac電腦(包括所有Mac筆記型電腦、 桌上型電腦)與Mac OS X作業系統(包括Mac OS X 10.5(Leopard)、 Mac OS X 10.6(Snow Leopard)、Mac OS X 10.7(Lion)、Mac OS X 10.8(Mountain Lion))、伺服器主機 |
| 訴狀下載 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心 — 科技產業資訊室整理，2013/10
註一：Farstone公司相關資訊請詳見：http://www.farstone.com/ (最後瀏覽日期：2013/10/07)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------