2012年6月5日,設立於美國德州公司Lamina Packaging Innovations, LLC (下稱Lamina),向中佛羅里達州聯邦地院提起專利侵權告訴,控告知名電影導演柯波拉(Francis Ford Coppola,著名作品為「教父」系列)、以其個人做為品牌所設立之產品行銷公司Francis Ford Coppola Presents, LLC與酒廠Francis Ford Coppola Winery, LLC (下稱柯波拉酒廠等公司),其所行銷販售的酒類產品外包裝(例如氣泡酒Sofia Mini Blanc de Blancs之四瓶裝紙盒包裝),侵犯Lamina所擁有、由多層黏合之紙板所製成的層壓包裝紙箱專利,特別是該專利之請求項17。
本案系爭專利為美國專利編號US 6,207,242,名稱為「具備強化之內部與外部的層壓包裝(Laminated package with enhanced interior and exterior)」,發明人為Roger P. Hoffman,原始權利人則為發明人所創辦的Hoffman Environmental System, Inc.公司,該專利於2001年3月27日核發。
Lamina亦在同日、向相同法院基於同項專利提起另一項專利侵權告訴,其被告為另一家名人品牌、生產販售化妝品的Sara Hopp, Inc.公司;在該起告訴中,Lamina
指陳Sara Hopp, Inc.的唇膏產品包裝亦侵犯了本案系爭專利權利。 (572字;表2)
表一、US 6,207,242請求項解析
US 6,207,242 請求項1 |
1. A carton comprising a laminated composite sheet folded and glued in the configuration of a box, said sheet comprising:
由層壓紙板摺疊與黏合成箱型所組合出的紙箱,前述紙板包括 |
a fiberboard base layer (Fig.1 - 12), said base layer comprised of at least one base ply of unbleached cellulosic fibers selected from the group consisting of unbleached virgin kraft pulp and recycled pulp, said base ply having an inner surface and an outer surface;
纖維板底板層,其包括至少一層未經漂白之纖維素紙的底層,前述纖維素紙取自未經漂白之處牛皮紙漿與再生紙漿等 |
at least one inner ply of cellulosic fibers on the inner surface of said base layer selected from the group consisting of dyed virgin pulp, dyed recycled pulp, bleached virgin pulp and bleached recycled pulp;
在前述纖維板底板層之內面有至少一個纖維素紙內層,其取自染色牛皮紙漿、染色再生紙漿、漂白處紙漿與漂白再生紙漿等 |
an outer layer (Fig.1 - 18) with printed graphics thereon; and
一個印有印刷圖樣之外板層 |
a separate layer of adhesive (Fig.1 - 20) disposed between said base layer and said outer layer serving to bond the outer layer to the base layer, the outer layer being bonded continuously to the outer surface (Fig.1 - 17) of said base layer.
一層獨立之黏著劑,位於前述底板層與外板層之間,用來黏合外板層在底板層上,而外板層持續被黏合在前述底板層之表面 |
請求項17 |
17. A carton comprising a laminated composite sheet folded and glued in a configuration of a box, said sheet comprising:
由層壓紙板摺疊與黏合成箱型所組合出的紙箱,前述紙板包括 |
a first layer (Fig.5 - 50);
第一層板層 |
a second layer (Fig.5 - 52);
第二層板層 |
a core (Fig.5 - 40) with a first core surface and second core surface, said first layer adhesively attached to the first core surface and said second layer adhesively attached to the second core surface;
具備第一核心表面與第二核心表面的核心部分,前述第一層板層黏合於第一核心表面而前述第二核心表面黏合於第二層板層 |
the first layer is comprised of:
a Kraft linerboard;
a first outer layer; and
a separate layer of adhesive disposed between, and to provide a bond between, said first layer and said first outer layer, said bond being continuous.
第一層板層包括:
牛皮箱紙板;
第一層外板層;以及
一層獨立之黏著劑,位於第一層板層與第一層外板層之間,提供兩者間的黏合,且前述黏合作用為持續存在 |
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2012/06
表二、專利訴訟案件基本資料
Lamina Packaging Innovations, LLC控告柯波拉酒廠等
訴訟名稱 |
Lamina Packaging Innovations, LLC v. Sara Happ, Inc. |
Lamina Packaging Innovations, LLC v. Francis Ford Coppola Presents, LLC et. al. |
提告日期 |
2012年6月5日 |
2012年6月5日 |
原告 |
Lamina Packaging Innovations, LLC |
Lamina Packaging Innovations, LLC |
被告 |
Sara Happ, Inc. |
Francis Ford Coppola Presents, LLC
Francis Ford Coppola Winery, LLC |
案號 |
2:12-cv-00310-UA-SPC |
2:12-cv-00311-UA-SPC |
訴訟法院 |
the U.S. District Court for the Middle District of Florida |
the U.S. District Court for the Middle District of Florida |
系爭專利 |
US 6,207,242 |
US 6,207,242 |
訴狀下載 |
|
 |
Source: 科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2012/06
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------